Marsala, czyli wino marsala, to wino wzmacniane z zachodniej Sycylii, z okolic miasta o tej samej nazwie. U nas kojarzy się przede wszystkim z kuchnią. Ze scaloppine al marsala albo z zabajone podawanym w tiramisu. Mimo to vergine lub superiore można śmiało nalać do kieliszka i podać jako aperitif lub po posiłku. Dalej przeczytasz, czym różni się marsala do gotowania od tej do picia.

Podstawa: GrilloOd 12 do 16 stopniKieliszek: mały kieliszek na nóżce
W Gall & Gall od € 10,99Zobacz ceny ↓
Mały kieliszek do likieru o pojemności 10 cl na nóżce, wypełniony bursztynowym winem wzmacnianym
MARSALA ✶ GRILLO ✶ MAŁY KIELISZEK NA NÓŻCE ✶ NALEJ I SPRÓBUJ ✶

Jak nalać
marsala w

Czego potrzebujesz
1 butelkamarsali o pojemności 75 cl
1 kieliszekna nóżce o pojemności od 10 do 14 cl
1 miseczkamigdałów lub ciasteczek biscotti
Jak nalać marsalę w czterech krokach
1

Jeśli butelka ma temperaturę pokojową, włóż ją na pół godziny do lodówki. Marsalę podaje się w temperaturze od 12 do 16 stopni. Chłodniejszą niż temperatura pokojowa, ale cieplejszą niż białe wino.

2

Wyciągnij korek i rzuć okiem na etykietę. Oro, ambra i rubino określają kolor. Secco, semisecco i dolce mówią o słodyczy. Oznaczenia fine, superiore, vergine i soleras wskazują, jak długo wino dojrzewało.

3

Napełnij kieliszek do około jednej trzeciej, czyli mniej więcej 4 cl. Potrzebujesz tej wolnej przestrzeni u góry. To tam zbierze się aromat suszonych owoców i orzechów.

4

Postaw obok miseczkę migdałów lub ciasteczek biscotti i ponownie zamknij butelkę. Ponieważ marsala jest winem wzmacnianym, po otwarciu zachowuje świeżość przez kilka tygodni w chłodnym, ciemnym miejscu.

Co sądzisz o tej instrukcji?

Wystarczy kliknąć jedną z gwiazdek. Jeśli chcesz coś dodać, najpierw przeczytamy komentarz, zanim go opublikujemy.

Zapisz tę stronę

Wyślij tę stronę na swój adres e-mail, aby mieć instrukcję pod ręką, gdy będziesz nalewać. Otrzymasz też kod rabatowy o wartości 5 € przy zakupach za minimum 50 €, na pasujące do niego kieliszki.

Otrzymasz tę stronę, kod rabatowy oraz nasz newsletter z nowymi przepisami. Możesz zrezygnować jednym kliknięciem.

Historia

Marsala pochodzi z Trapani, prowincji w zachodniej Sycylii, a portowe miasto Marsala leży w jej samym środku. Do białych odmian trafiają grillo, catarratto i inzolia, a do czerwonych nero d'avola i perricone. Po fermentacji wino jest wzmacniane. Do wielu stylów dodaje się też gotowany moszcz albo słodki moszcz z alkoholem. Stąd bursztynowy kolor i karmelowa nuta. U nas marsala trafia przede wszystkim do garnka. Na Sycylii wytrawną marsalę vergine po prostu nalewa się do kieliszka. Chcemy tutaj sprostować to nieporozumienie.

Odpowiedni kieliszek

Wybierz mały kieliszek na nóżce o pojemności od 10 do 14 cl. Dzięki temu dobrze widać bursztynowy kolor, a aromat suszonych owoców i orzechów pozostaje skupiony. Nie mamy w ofercie specjalnego kieliszka do marsali. Nasze kieliszki do porto i likieru mają jednak dokładnie odpowiednią pojemność i są najbardziej zbliżone. Jeśli używasz jej w kuchni, wystarczy miarka. Więcej małych kieliszków znajdziesz w kategorii kieliszków do likieru.

Kieliszek do likieru o pojemności 12 cl na nóżce, wypełniony bursztynowym winem wzmacnianym
Nasz wybór 01

Kieliszek do porto Chef & Sommelier Cabernet 12 cl (6 sztuk)

€ 22,45za zestaw · szybka dostawa w dni robocze
Mały kieliszek do likieru o pojemności 10 cl na nóżce, wypełniony bursztynowym winem wzmacnianym
Nasz wybór 02

Kieliszek do likieru RCR Invino 10 cl (6 sztuk)

€ 38,95za zestaw · szybka dostawa w dni robocze
Kompletny zestaw

Oba zestawy razem € 61,40.

Kup zestaw →

Odpowiednie narzędzia

Do marsali, oprócz kieliszka, przyda się jigger do jej odmierzania i łyżka barmańska do wmieszania jej w deser. To akcesoria barmańskie, których sami używamy; wszystkie znajdziesz w naszej ofercie akcesoriów barmańskich i zestawów koktajlowych.

Jigger w stylu japońskim 2/4 cl

Dokładnie odmierz każdą ilość w cl, także w kuchni

€ 12,95
Łyżka barmańska Trident 30 cm

Długi trzonek, miesza aż do dna

€ 12,95
Kompletny zestaw za jednym kliknięciem

Zestaw kieliszków (nasz wybór 01) + 2 akcesoria barmańskie razem € 48,35.

Wszystko w koszyku →

Jakie wino pasuje do tego?

Marsala to wino z Sycylii, wzmacniane spirytusem winnym. Oto włoskie trunki, które dobrze do niej pasują: od brunello do posiłku po limoncello na koniec. Na stronie każdego trunku przeczytasz o zawartości alkoholu, smaku, pasujących koktajlach i potrzebnym kieliszku.

Trzy butelki wina

czerwone, musujące i słodkie

Butelka brunello

Pełne czerwone wino z Toskanii

Butelka prosecco

Włoskie wino musujące, około 11 procent

Butelka moscato

Słodkie i o niskiej zawartości alkoholu

Butelka amaretto

Migdałowy smak, około 28 procent

Butelka limoncello

Likier cytrynowy, około 25–32 procent

Butelka sambuki

Likier anyżowy, około 38–42 procent

Warianty & pomysły

W kuchni używa się marsali do deglasowania patelni. Można przygotować na przykład scaloppine al marsala albo kurczaka z pieczarkami. Na deser przyrządza się z niej zabaglione, który jest też składnikiem wielu rodzajów tiramisu. Do słodkich potraw wybierz dolce, a do wytrawnych secco. Jeśli chcesz ją pić, to już inna historia. Vergine albo superiore pije się solo, przed posiłkiem lub po nim. Chcesz dowiedzieć się więcej? Zajrzyj do wszystkich napojów i marek.

Wskazówka dotycząca podawania

Podawaj marsalę w temperaturze od 12 do 16 stopni, w małym kieliszku na nóżce, napełnionym do około jednej trzeciej. Wytrawne vergine podawaj przed posiłkiem z oliwkami, migdałami lub kawałkiem sera pecorino. Dolce zostaw na koniec, do biscotti lub cantuccini.

Warto wiedzieć

Oro, ambra czy rubino - co to oznacza?

Chodzi o kolor. Oro oznacza złoto i jest produkowane z białych winogron. Ambra to bursztynowy, nieco ciemniejszy kolor. Rubino ma czerwonawy odcień i powstaje z ciemnych winogron, takich jak nero d'avola i perricone. Kolor nic nie mówi o słodyczy. Jest ona podana osobno.

Secco, semisecco czy dolce?

Określają poziom słodyczy. Secco oznacza wytrawne, dolce słodkie, a semisecco plasuje się między nimi. Do dań wytrawnych lub jako aperitif wybierz secco. Do deserów i po posiłku lepiej pasuje dolce.

Co oznaczają określenia fine, superiore i vergine?

Te określenia dotyczą dojrzewania. Fine dojrzewa najkrócej i to najczęściej spotykana marsala do gotowania. Superiore dojrzewa dłużej. Vergine bywa też nazywana soleras. To wytrawny rodzaj, bez dodatku słodzika, który dojrzewa najdłużej. Właśnie tę warto wybrać do kieliszka.

Jakie są w niej szczepy winogron?

Grillo, catarratto i inzolia do białych rodzajów. Nero d'avola i perricone do rubino. Często mówi się, że grillo nadaje marsali jej mocny charakter.

Czy marsalę do gotowania można po prostu pić?

Można, ale rzadko smakuje dobrze. Tanie wersje do gotowania są często mocno dosładzane, czasem zawierają sól i krótko dojrzewają. Jeśli chcesz pić marsalę, wybierz vergine albo superiore. W drugą stronę sprawdza się dobrze. Dobra marsala do picia świetnie nadaje się do gotowania.

Ile ma alkoholu i jak długo zachowuje świeżość?

Marsala jest wzmacniana i ma zwykle od 17 do 20 procent alkoholu. Dokładną wartość znajdziesz na etykiecie. Jest wzmacniana, a większość jej rodzajów dojrzewała już w warunkach utleniających. Dzięki temu otwarta butelka wytrzyma od kilku tygodni do kilku miesięcy, jeśli będzie przechowywana w chłodnym i ciemnym miejscu.

Często zadawane pytania

Czy wino marsala służy wyłącznie do gotowania?

Nie. U nas trafia głównie na patelnię, ale na Sycylii marsalę pije się również po prostu z kieliszka. Wytrawną vergine podaje się jako aperitif, a dolce po posiłku. Różnica tkwi w jakości i stylu, ale produkt jest ten sam.

Skąd pochodzi marsala?

Z najdalej na zachód wysuniętej części Sycylii. Z prowincji Trapani, z okolic miasta Marsala. Do białej wersji używa się winogron grillo, catarratto i inzolia. Do czerwonej wykorzystuje się nero d'avola i perricone.

W jakiej temperaturze podawać marsalę?

W temperaturze od 12 do 16 stopni. Chłodniejszą niż temperatura pokojowa, ale cieplejszą niż białe wino prosto z lodówki. Jeśli butelka stoi w szafce, wystarczy włożyć ją do lodówki na pół godziny.

Z jakiego kieliszka pije się marsalę?

Mały kieliszek na nóżce o pojemności od 10 do 14 cl, który napełnia się mniej więcej do jednej trzeciej. Kieliszek do porto lub likieru ma właśnie taką pojemność. W dużym kieliszku do wina aromat ma zbyt dużo przestrzeni, co nie sprawdza się tak dobrze.

U naszego partnera Gall & Gall

Kup marsalę

Chcesz mieć butelkę od razu w domu? Zamów marsalę online w Gall & Gall.

Cantine Pellegrino Marsala
W Gall & Gall

Cantine Pellegrino Marsala

75 cl · sprzedawane przez Gall & Gall
€ 10,99W Gall
Cuisine Marsala Fine
W Gall & Gall

Cuisine Marsala Fine

10 cl · sprzedawane przez Gall & Gall
€ 5,99W Gall

Ceny z 16 listopada 2026 r., podane przez Gall & Gall. Aktualną cenę i dostępność sprawdzisz w Gall & Gall. Glazen.nl otrzymuje niewielką prowizję, jeśli coś kupisz za pośrednictwem tych linków; nie płacisz za to nic więcej. Tylko dla osób pełnoletnich, bez alkoholu.

Wszystko do Twojego baru,
pod jednym adresem

Kieliszki gastronomicznej jakości, sprzedawane w zestawach. Zamów dziś, a szybko będą u Ciebie.

Kup kieliszki →