Grzane wino to ciepły napój, który kojarzy się z holenderskim świętem Sinterklaas. Czerwone wino z pomarańczą naszpikowaną goździkami, cynamonem, odrobiną gałki muszkatołowej i cukrem, powoli podgrzewane, aż cały dom wypełni się jego aromatem. Jest słodsze i łagodniejsze niż niemiecki Glühwein , a główną rolę gra w nim pomarańcza, nie anyż gwiazdkowy. Przygotowanie zajmuje pół godziny, z czego 25 minut to czas oczekiwania. Podaj je na stole w wieczór rozdawania prezentów, obok pierniczków pepernoten i ciasteczek speculaas.

Baza: czerwone wino6 składnikówSzklanka: do herbaty lub z podwójnymi ściankami
Grzane wino w szklance do herbaty lub szklance z podwójnymi ściankami
GRZANE WINO ✶ CZERWONE WINO ✶ SZKLANKA DO HERBATY LUB SZKLANKA Z PODWÓJNYMI ŚCIANKAMI ✶ PODGRZEJ I PODAJ ✶

Przepis na grzane wino
na szklankę, wybierz 6, aby przygotować butelkę

Na ile osób?
Składniki
1 osoba
12,5 clłagodnego czerwonego wina
¼niewoskowanej pomarańczy
2goździki
½laski cynamonu
15 gcukier
Szczyptaświeżo startej gałki muszkatołowej
Jak przygotować grzane wino
1

Wbij goździki w pomarańczę. Dzięki temu będą trzymać się razem i łatwo wyjmiesz je z garnka za jednym razem.

2

Wlej winodo garnka, dodaj cukier, pomarańczę i laskę cynamonu, a następnie zetrzyj na wierzch trochę gałki muszkatołowej.

3

Zmniejsz ogień i mieszaj, aż cukier się rozpuści. Nigdy nie doprowadzaj wina do wrzenia. Temperatura około 70 stopni wystarczy.

4

Przykryj garnek i odstaw na 25 minut. Potem spróbuj i sprawdź, czy wino potrzebuje jeszcze trochę cukru.

5

Opłucz żaroodporną szklankę gorącą wodą i wlej do niej grzane wino. Przyprawy zostaw w garnku.

Co sądzisz o tym przepisie?

Wystarczy kliknąć jedną gwiazdkę. Jeśli chcesz coś dodać, najpierw sprawdzimy Twoją opinię, zanim ją opublikujemy.

Zapisz ten przepis

Wyślij przepis na wino biskupie na swój adres e-mail, żeby mieć go pod ręką, gdy będziesz je przygotowywać. Otrzymasz też kod rabatowy o wartości 5 € przy zakupach za co najmniej 50 €, na pasujące do niego szklanki.

Otrzymasz przepis, kod rabatowy i nasz newsletter z nowymi przepisami. Możesz zrezygnować jednym kliknięciem.

Historia

Ciepłe wino z przyprawami pije się w Europie od wieków. Nazwa „wino biskupie” pochodzi z Niemiec i Anglii. W XVIII wieku w Niemczech pito Bischof, czyli czerwone wino z tartą skórką pomarańczy gorzkiej i cukrem. Czasem podawano je w glinianej misie w kształcie mitry. Pod koniec „Opowieści wigilijnej” Dickensa z 1843 roku Scrooge obiecuje swojemu urzędnikowi misę „dymiącego biskupa”. Jacob Kramer opisał w 1847 roku wino biskupie jako znany napój z gorącego wina, cukru i przypraw. Około 1875 roku określenie „wino biskupie” pojawiło się w gazetach. Nic dziwnego, że kojarzy się tu ze świętym Mikołajem. W końcu święty Mikołaj jest biskupem Miry. Od końca XIX wieku można kupić wino biskupie również w butelkach.

Właściwa szklanka

Grzane wino podaje się w szklance odpornej na wysoką temperaturę, którą można objąć dłonią. Najlepiej sprawdzi się szklanka do herbaty z grubym dnem. Stabilnie stoi, dobrze leży w dłoni, a porcja 12,5 cl ma w niej miejsce, by uwolnić aromat pomarańczy i goździków. Jeśli chcesz, by napój dłużej pozostał ciepły, wybierz szklankę z podwójnymi ściankami. Powietrze między nimi zapewnia izolację, dzięki czemu palce pozostają chłodne, a wino ciepłe. Oba rodzaje znajdziesz wśród naszych szklanek do herbaty.

Grzane wino w szklance do herbaty La Rochère Ouessant 36 cl (6 sztuk)
Nasz wybór 01

La Rochère Ouessant szklanki do herbaty 36 cl (6 sztuk)

€ 40,95za zestaw · szybka dostawa w dni robocze
Grzane wino w szklance do cappuccino Luigi Bormioli Thermic Glass 16,5 cl z podstawką ze stali nierdzewnej (2 sztuki)
Nasz wybór 02

Luigi Bormioli Thermic Glass szklanki do cappuccino 16,5 cl z podstawkami ze stali nierdzewnej (2 sztuki)

€ 25,95za zestaw · szybka dostawa w dni robocze
Wszystko w komplecie

Oba zestawy razem € 66,90.

Kup zestaw →

Właściwe narzędzia

Do przygotowania bisschopswijn oprócz kieliszka przyda się łyżka barmańska do mieszania, jigger do precyzyjnego odmierzania i tarka do gałki muszkatołowej. To akcesoria barmańskie, których sami używamy; wszystkie znajdziesz w naszej ofercie akcesoriów barmańskich i zestawów koktajlowych.

Bar Professional Speakeasy Łyżka barmańska Skull, miedziana, 33 cm

Mieszaj bezpośrednio w kieliszku

€ 17,95
Bar Professional Speakeasy Jigger Maori 30/60 ml

Odmierzaj dokładnie każdą porcję cl

€ 29,95
Tarka do gałki muszkatołowej 14 cm

Świeżo starta gałka muszkatołowa lub cynamon

€ 11,95
Kompletny zestaw za jednym kliknięciem

Zestaw kieliszków (nasz wybór 01) + 3 akcesoria barmańskie razem € 100,80.

Dodaj wszystko do koszyka →

Czego użyć do przygotowania bisschopswijn?

Do przygotowania bisschopswijn potrzebujesz czerwonego wina. Na stronie każdego trunku znajdziesz informacje o zawartości alkoholu, smaku, pasujących koktajlach i potrzebnym kieliszku.

Wino czerwone Catena Malbec, butelka 75 cl

wszystkie marki i smaki

Wariacje & dodatki

W wielu holenderskich przepisach do każdej porcji dodaje się jeszcze 2 cl porto lub vieux. Dodaj je dopiero do kieliszka, w przeciwnym razie alkohol wyparuje. W starych książkach kucharskich obok bisschopwijn znajdziesz też kardinaal, przygotowywany z białego wina. Jeśli dodasz plasterek świeżego imbiru lub pasek skórki cytrynowej, otrzymasz napój bardziej zbliżony do grzanego wina. Jeśli masz ochotę na coś ciepłego z mocnym alkoholem, zajrzyj do przepisu na Hot Toddy lub Irish Coffee.

Wskazówka dotycząca podawania

Pozostaw garnek na najmniejszym ogniu lub na podgrzewaczu i nalewaj zupową chochlą. Dzięki temu bisschopswijn pozostanie ciepły i nie zacznie się gotować. Podaj do niego miseczkę Boerenjongens, pierniczków i speculaasów, a stół na Mikołajki będzie gotowy.

Warto wiedzieć

Przygotowanie bisschopswijn z całej butelki

Z butelki o pojemności 75 cl nalejesz sześć kieliszków po 12,5 cl. Dlatego w przepisie wybierz 6 porcji. Potrzebujesz wtedy półtorej pomarańczy z 12 goździkami, 3 lasek cynamonu, 90 gramów cukru i solidnej szczypty gałki muszkatołowej. Na starych ilustracjach w garnku pływa cała pomarańcza nabita goździkami. To też działa, ale natnij ją kilka razy, żeby sok mógł wypłynąć. W czterolitrowym garnku zmieszczą się dwie butelki. Spróbuj po dwudziestu minutach. Smak goździków staje się coraz mocniejszy, więc wyjmij pomarańczę, gdy smak będzie odpowiedni.

Jakie wino wybrać do bisschopswijn

Wybierz łagodne, owocowe czerwone wino z niewielką zawartością tanin. Dobrze sprawdzi się merlot, grenache albo proste côtes-du-rhône. Podgrzewanie wina uwydatnia taniny, a młode, wyraziste wino może wtedy wydawać się cierpkie. Unikaj też win długo leżakowanych w dębowych beczkach. Wanilia i dymne nuty nie pasują do pomarańczy i goździków. Szkoda wydawać pieniądze na drogą butelkę, bo cukier i przyprawy przytłumią subtelne smaki. Ale najtańsze wino z kartonu sprawi, że napój będzie wodnisty. Wybierz wino, które chętnie wypiłbyś także bez przypraw.

Bisschopswijn czy glühwein

To dwa rodzaje czerwonego wina podawanego na ciepło z przyprawami. Różnią się akcentami. Grzane wino po niemiecku pochodzi z Niemiec. Jest bardziej wytrawne i korzenne, zwykle dodaje się do niego anyż gwiazdkowaty i skórkę cytrynową. Bisschopswijn to holenderska wersja: słodsza, z wyraźną nutą pomarańczy, goździkami wbitymi w skórkę i odrobiną gałki muszkatołowej. Glühwein pije się na jarmarku bożonarodzeniowym, a bisschopswijn w wieczór rozdawania prezentów. Przygotowuje się je dokładnie tak samo. Mały ogień, całe przyprawy, pokrywka i nigdy nie doprowadzaj do wrzenia. Jeśli potrafisz zrobić jedno, poradzisz sobie też z drugim.

Grzane wino dla grupy

Jeśli w wieczór rozdawania prezentów gościsz sześć osób, licz po dwie szklanki na osobę. To dwie butelki. Przygotuj napój na godzinę przed przybyciem gości, a potem pozostaw go na najmniejszym ogniu. Możesz też użyć wolnowaru z ustawieniem podtrzymywania ciepła. Na wysokim ustawieniu napój i tak się zagotuje. Po pół godzinie wyłów pomarańczę z goździkami. Przygotuj chochlę i ustaw rząd podgrzanych szklanek, a każdy naleje sobie sam. Więcej pomysłów znajdziesz w sekcji koktajle dla grupy.

Bezalkoholowe grzane wino dla dzieci

Dla dzieci użyj czerwonego soku winogronowego zamiast wina. Możesz też zmieszać pół na pół sok winogronowy i herbatę rooibos, wtedy napój będzie mniej słodki. Nie trzeba dodawać cukru, sok jest wystarczająco słodki. Pomarańcza z goździkami, cynamon i gałka muszkatołowa pozostają bez zmian. Przygotuj napój w osobnym garnku i postaw go w innym miejscu na stole, żeby nikt nie sięgnął po niewłaściwy. Szklanka z podwójnymi ściankami jest wygodna dla małych rączek, bo jej zewnętrzna powierzchnia pozostaje chłodna. Więcej pomysłów znajdziesz w sekcji koktajle dla dzieci.

Grzane wino przechowywanie i podgrzewanie

Jeśli coś zostanie, najpierw wyjmij pomarańczę i przyprawy, bo inaczej napój stanie się gorzki. Pod przykryciem można go przechowywać w lodówce przez dwa do trzech dni. Podgrzej go powoli na małym ogniu do około 70 stopni. Pojedynczą porcję możesz podgrzać w mikrofalówce, po 20 sekund. Mało czasu? Gotowe grzane wino biskupie z butelki to dobry początek. Podgrzej je ze świeżą pomarańczą nadzianą goździkami i laską cynamonu, a będzie pachnieć tak, jakbyś przygotował je samodzielnie.

Często zadawane pytania

Czym jest grzane wino biskupie?

Ciepłe czerwone wino z pomarańczą, goździkami, cynamonem, gałką muszkatołową i cukrem. W Holandii tradycyjnie pije się je w okolicach dnia świętego Mikołaja, biskupa z Myry. W Niemczech i Anglii podobne napoje zwane „biskupem” znano już w XVIII i XIX wieku. Grzane wino biskupie jest słodsze i łagodniejsze niż Glühwein.

Jak przygotować grzane wino biskupie?

Wbij goździki w pomarańczę i podgrzewaj ją na małym ogniu z czerwonym winem, cukrem, laską cynamonu i odrobiną gałki muszkatołowej. Odstaw na 25 minut pod przykryciem, nie dopuszczając do wrzenia. Następnie przelej do podgrzanych szklanek odpornych na wysoką temperaturę. Na jedną szklankę przypada 12,5 cl wina, więc jedna butelka wystarczy na sześć szklanek.

Czym różni się grzane wino biskupie od Glühwein?

Grzane wino biskupie to słodsza holenderska wersja, w której dominują pomarańcza i goździki, często z dodatkiem gałki muszkatołowej. Glühwein pochodzi z Niemiec, jest bardziej wytrawny i korzenny, zwykle z anyżem gwiazdkowatym i skórką cytryny. Przygotowuje się je tak samo: delikatnie podgrzewa, odstawia do naciągnięcia i nigdy nie doprowadza do wrzenia.

Jakiej szklanki użyć do grzanego wina biskupiego?

Szklanka do herbaty odporna na wysoką temperaturę albo szklanka z podwójnymi ściankami. Szklanka do herbaty z grubym dnem stoi stabilnie i wygodnie się ją trzyma. Wino w szklance z podwójnymi ściankami dłużej pozostaje ciepłe, a jej zewnętrzna powierzchnia jest chłodna. Najpierw przepłucz szklankę gorącą wodą. Dzięki temu nie pęknie, a grzane wino biskupie dłużej utrzyma temperaturę.

Wszystko do Twojego baru,
na jeden adres

Szklanki o jakości gastronomicznej, sprzedawane w zestawach. Zamów dziś, a szybko trafią pod Twoje drzwi.

Kup szklanki →