Oceń to wyjaśnienie

Wino
dekantować

Dekantowanie i karafowanie wydają się tym samym, ale służą zupełnie innym celom. Dekantuje się, aby osad pozostał w butelce, w przypadku starego czerwonego wina. Należy wtedy nalewać ostrożnie, trzymając butelkę pionowo i ograniczając kontakt wina z powietrzem. Karafuje się, aby natlenić wino, w przypadku młodego, mocnego trunku, takiego jak brunello. Wtedy strumień może chlupotać. Poniżej zestawiamy te dwie metody.

Podstawy: wino z karafkiSzkło: karafka do dekantacji
Karafka do dekantacji o pojemności 200 cl z czerwonym winem w szerokiej czaszy, na złamanym białym tle
DEKANTOWANIE WINA ✶ WINO Z KARAFKI ✶ KARAFKA DO DEKANTACJI ✶ NALAWAJ I CZEKAJ ✶

Dekantowanie wina
krok po kroku

Czego potrzebujesz
1 butelkawina o pojemności 75 cl
1 karafka do dekantacjio pojemności 75 cl lub większej
2 godzinypionowego ustawienia starej butelki
1 świecalub lampka do podświetlenia podczas nalewania
Jak dekantować wino
1

Najpierw zastanów się, po co to robisz. Chodzi o osad w starej butelce? Postaw ją pionowo dzień wcześniej lub co najmniej dwie godziny wcześniej, aby osad opadł na dno. Chcesz napowietrzyć młode, mocne wino? Wtedy nie ma znaczenia, czy butelka stoi pionowo, i możesz od razu zacząć.

2

Przy starej butelce wyciągaj korek powoli, nie przechylając ani nie potrząsając butelką. Stare korki często się kruszą. Używając korkociągu z dwoma dźwigniami lub modelu z dwoma ostrzami, zmniejszysz ryzyko, że kawałki korka wpadną do wina. Następnie wytrzyj szyjkę do czysta.

3

Jeśli chcesz zostawić osad w butelce, nalewaj powoli i bez przerwy. Ustaw świecę lub lampkę za szyjką, aby zobaczyć, kiedy pojawi się pierwszy ciemny strumień. Wtedy przestań nalewać, a ostatnia porcja zostanie w butelce. Przechyl karafkę przy szyjce. Dzięki temu wino nie będzie chlupotać i prawie nie będzie miało kontaktu z powietrzem.

4

Jeśli chcesz napowietrzyć wino, przelewaj je szerokim strumieniem, pozwalając mu chlupotać, do szerokiej karafki. Wino rozpryskuje się o szkło i pochłania w ten sposób jak najwięcej tlenu. Następnie napełnij kieliszek mniej więcej do jednej trzeciej, aby zostało w nim miejsce na zakręcenie winem.

Co sądzisz o tym wyjaśnieniu?

Wystarczy kliknąć gwiazdkę. Jeśli chcesz coś dodać, najpierw to przeczytamy, zanim pojawi się tutaj.

Zapisz tę stronę

Wyślij tę stronę na własny adres e-mail, aby mieć te informacje pod ręką, gdy będziesz nalewać wino. Otrzymasz też kod rabatowy o wartości 5 € przy zakupach za co najmniej 50 €, na pasujące do niego kieliszki.

Otrzymasz tę stronę, kod rabatowy i nasz newsletter z nowymi przepisami. Możesz zrezygnować jednym kliknięciem.

Historia

Dekantacja i przelewanie do karafki często bywają ze sobą mylone, ponieważ w obu przypadkach wino przelewa się z butelki do szklanego naczynia. Różnica polega na tym, dlaczego się to robi. Dekantacja oznacza dosłownie zlewanie. Oddzielasz klarowne wino od osadu, który powstał w butelce przez lata. Uda się to tylko wtedy, gdy lejesz powoli i jednym ciągiem. Przy przelewaniu do karafki chcesz napowietrzyć wino. Młode wino z dużą zawartością tanin staje się dzięki powietrzu łagodniejsze i bardziej otwarte, dlatego właśnie pozwalasz mu chlupotać. Przelewasz je więc w dokładnie odwrotny sposób, dlatego warto rozróżniać te metody.

Odpowiedni kieliszek

Aby napowietrzyć wino, potrzebujesz karafki z szeroką, płaską czaszą. Im większa powierzchnia wina, tym więcej tlenu pochłania. W przypadku starego wina chcesz czegoś dokładnie odwrotnego: wąskiego kształtu z małą powierzchnią, najlepiej z korkiem. Oba skrajne warianty znajdziesz wśród karafek do dekantacji. Zwykły dzbanek bez dzióbka znajdziesz wśród dzbanków. Nie mamy karafki sprzedawanej specjalnie jako karafka do dekantacji osadu. Wybór 02 poniżej, dzięki prostym ściankom i szczelnemu korkowi, jest najbliższy takiemu rozwiązaniu. W opisie produktu jest jednak polecana głównie do mocnych alkoholi i gotowych koktajli.

Karafka do dekantacji RCR Invino 200 cl, napełniona czerwonym winem w szerokiej czaszy
Nasz wybór 01

Karafka do dekantacji RCR Invino 200 cl

€ 37,95za zestaw · szybka dostawa w dni robocze
Pusta karafka do dekantacji Luigi Bormioli Mixology 75 cl ze szczelnym korkiem
Nasz wybór 02

Karafka do dekantacji Luigi Bormioli Mixology 75 cl ze szczelnym korkiem

€ 21,95za zestaw · szybka dostawa w dni robocze
Kompletny zestaw

Oba zestawy razem € 59,90.

Kup zestaw →

Odpowiednie akcesoria

Do podania wina z karafki, poza kieliszkiem, przyda się przede wszystkim korkociąg, który pozwoli wyjąć stary korek w całości, a do czyszczenia szczotka i stojak do suszenia z kategorii akcesoria do wina. Akcesoria barowe poniżej przydadzą się dopiero wtedy, gdy używasz karafki do sangrii lub spritza: łyżka barmańska do mieszania w dzbanku i jigger do odmierzania. To akcesoria barowe, których sami używamy; wszystkie znajdziesz w kategorii akcesoria barowe & zestawy koktajlowe.

Łyżka barmańska Trident 30 cm

Wymieszaj sangrię w dzbanku bez tworzenia piany

€ 12,95
Jigger w stylu japońskim 2/4 cl

Odmierzaj dokładnie każdy cl

€ 12,95
Kompletny zestaw za jednym kliknięciem

Zestaw kieliszków (nasz wybór 01) + 2 akcesoria barowe razem € 63,85.

Cała zawartość koszyka →

Jakie wino pasuje do tego?

Nie każdemu winu przyda się karafka. Poniżej znajdziesz informacje o tym, czy warto przelać do niej dany rodzaj wina, czy lepiej pozostawić osad w butelce, czy też nie ruszać wina. Na stronie każdego alkoholu przeczytasz o zawartości alkoholu, smaku, pasujących koktajlach i potrzebnym kieliszku.

Butelka J. de Villebois Sauvignon Blanc 75 cl

wszystkie kolory i regiony

Butelka Catena Malbec 75 cl

młode i taniczne: przelewanie do karafki pomaga

Butelka Piccini Brunello di Montalcino 75 cl

pełna struktura, przelewanie do karafki często pomaga

Butelka Joseph Drouhin Bourgogne Chardonnay 75 cl

delikatna struktura, ostrożnie z napowietrzaniem

Butelka J. de Villebois Sauvignon Blanc 75 cl

rzadko przelewa się do karafki, lepiej podawać schłodzone

Butelka Château de Berne Romance 75 cl

podawaj od razu, nie trzeba przelewać do karafki

Butelka Moët Brut Impérial 75 cl

nie do karafki, bąbelki znikną

Wariacje & warianty

Zakręcenie kieliszkiem wykonuje część tej samej pracy, ale nie całą. W kieliszku chodzi o niewielką ilość wina i kilka minut. W szerokiej karafce cała butelka ma znacznie większą powierzchnię kontaktu z powietrzem. Dlatego w przypadku młodego, mocnego wina karafka sprawdza się zdecydowanie lepiej, a przy świeżo nalanym kieliszku wystarczy nim zakręcić. Stare wino może natomiast szybko stracić smak w karafce. Czasem jest najlepsze po dwudziestu minutach, a godzinę później staje się płaskie. Chcesz dowiedzieć się więcej? Zajrzyj na stronę wszystkie alkohole i marki.

Poradapodania

Postaw karafkę na stole i nalewaj z niej wino do kieliszków. Dzięki temu zauważysz, jak zmienia się wino w ciągu wieczoru. Po wszystkim od razu opróżnij karafkę i opłucz ją letnią wodą, bez detergentu. Resztki mydła będą wyczuwalne. Jeśli nie sięgniesz do środka szczotką, zostaw karafkę na noc wypełnioną ciepłą wodą. Potem odstaw ją do góry dnem na stojak do suszenia albo ściereczkę. Jeśli zostanie w niej wilgoć, zacznie nieprzyjemnie pachnieć.

Warto wiedzieć

Różnica między dekantowaniem a karaffowaniem

Dekantowanie polega na zlewaniu wina. Przelewasz klarowne wino znad osadu i zostawiasz resztę na dnie butelki. Robi się tak ze starym winem, winem niefiltrowanym i porto vintage. Karaffowanie polega na napowietrzaniu wina. Celowo przelewasz je z chlupotem do szerokiej karafki, żeby nabrało powietrza; robi się tak w przypadku młodego wina z dużą ilością tanin. W jednym przypadku chcesz ograniczyć kontakt z powietrzem do minimum, w drugim — zwiększyć go do maksimum. Potocznie oba sposoby nazywamy dekantowaniem, ale w praktyce robi się dokładnie odwrotnie.

Które wina na tym zyskują

Karaffowanie pomaga w przypadku młodego czerwonego wina o wyrazistych taninach i pełnego białego wina, które ma jeszcze nieco zamknięty aromat. Dekantowanie w celu oddzielenia osadu sprawdza się przy starym czerwonym winie, porto vintage i winie niefiltrowanym, bo zawierają rzeczywisty osad. Wina musującego nie należy przelewać do karafki. Bąbelki znikną w niej w ciągu kilku minut. Lekkie białe wino, różowe i lekkie, świeże czerwone wino zwykle na tym nie zyskują. W karafce przede wszystkim za bardzo się ogrzewają.

Jak długo je zostawić

Młode, mocne wino zwykle zostawia się w szerokiej karafce na pół godziny do dwóch godzin. Próbuj je po drodze. Tylko tak dowiesz się, kiedy osiągnie pożądany smak. Ze starym winem jest odwrotnie: przelej je i podaj krótko potem. Taka butelka może być najlepsza po dwudziestu minutach, a potem równie szybko stracić wyrazistość.

Dlaczego stare wino szybko traci formę

Wino, które przez lata leżało w butelce, miało przez cały ten czas bardzo mało kontaktu z tlenem. Gdy nagle dostanie dużo powietrza, dojrzewanie w krótkim czasie postępuje dalej od momentu, w którym zatrzymało się w butelce. Może to dać świetny efekt, ale wino może też się utlenić. Dlatego stare wino przelewaj spokojnie do wąskiej karafki o małej powierzchni i nie przygotowuj go na kilka godzin przed podaniem.

Czyszczenie i suszenie karafki

Od razu po użyciu opłucz karafkę letnią wodą, bez detergentu. Zapach mydła pozostaje w karafce i poczujesz go przy następnym użyciu. Jeśli pojawił się w niej czerwony osad, zostaw karafkę na noc wypełnioną ciepłą wodą. Możesz dodać garść ryżu albo specjalne granulki do czyszczenia i zakręcić karafką. Do jej brzuszka dotrzesz długą, giętką szczotką. Prosta szczotka się nie sprawdzi. Odstaw karafkę do góry dnem na stojak do suszenia, bo wilgoć na dnie zacznie nieprzyjemnie pachnieć.

Najczęściej zadawane pytania

Czym różni się dekantowanie od napowietrzania w karafce?

Dekantowanie polega na zlaniu klarownego wina, tak aby osad pozostał w butelce. Robi się to w przypadku starego wina, powoli i z jak najmniejszym kontaktem z powietrzem. Napowietrzanie w karafce polega na dodaniu winu tlenu, dzięki czemu młode wino z dużą ilością tanin staje się łagodniejsze. W tym celu przelewa się je do szerokiej karafki, pozwalając mu się rozchlapać. Potocznie obie czynności nazywa się dekantowaniem, ale służą dokładnie odwrotnym celom.

Jakie wino należy dekantować?

Zlewanie znad osadu jest konieczne w przypadku starego czerwonego wina, porto vintage i wina niefiltrowanego. Napowietrzanie w karafce pomaga młodemu czerwonemu winu z wyraźnymi taninami, a czasem także pełnemu białemu winu o jeszcze zamkniętym aromacie. Wina musującego nie przelewaj do karafki, bo straci bąbelki. Lekkie białe wino i różowe zwykle na tym nie skorzystają.

Jak długo wino powinno stać w karafce?

Młode, mocne wino zwykle powinno stać w szerokiej karafce od pół godziny do dwóch godzin. Próbuj go co jakiś czas, a sam zauważysz, kiedy wystarczy. Stare wino przelej i podaj szybko, bo w ciągu godziny może stracić smak. Nie ma jednego czasu, który sprawdzi się w przypadku każdej butelki.

Czy zakręcenie kieliszkiem daje taki sam efekt jak przelanie wina do karafki?

Częściowo. Zakręcenie kieliszkiem również napowietrza wino. W kieliszku jest jednak tylko odrobina wina i wystarczy kilka minut, podczas gdy w karafce cała butelka ma znacznie większą powierzchnię kontaktu z powietrzem. Wystarczy zakręcić kieliszkiem świeżo nalanym winem. Jeśli młode wino naprawdę ma się otworzyć, karafka sprawdzi się znacznie lepiej.

Wszystko do Twojego baru,
pod jeden adres

Kieliszki o jakości gastronomicznej, sprzedawane w zestawach. Zamów dziś, a szybko trafią do Ciebie.

Kup kieliszki →