Tempranillo to najważniejszy czerwony szczep Hiszpanii i podstawa win z Riojy i Ribera del Duero. W kieliszku wyczuwalne są wiśnia i śliwka, a po dojrzewaniu w dębie dołączają do nich wanilia, kokos, tytoń i skóra. Nazwa pochodzi od słowa temprano, czyli „wcześnie”, ponieważ winogrona tej odmiany dojrzewają wcześniej niż większość innych. Informacja o dojrzewaniu na etykiecie, od joven po gran reservę, mówi o tym winie najwięcej. Więcej stylów znajdziesz w kategorii czerwone wino.

Podstawa: czerwone wino16-18 stopniKieliszek: wysoki kieliszek do czerwonego wina
W Gall & Gall od € 4,49Zobacz ceny ↓
Wysoki kieliszek na nóżce z czerwonym winem na złamanym białym tle
TEMPRANILLO ✶ CZERWONE WINO ✶ WYSOKI KIELISZEK DO CZERWONEGO WINA ✶ NALEJ I SPRÓBUJ ✶

Jak nalać
tempranillo w

Czego potrzebujesz
1 butelkatempranillo o pojemności 75 cl
1 kieliszek do winao pojemności 45 cl lub większej
1 korkociągze spiralą
Nalewanie: krok po kroku
1

Włóż butelkę na pół godziny do lodówki przed otwarciem. Temperatura pokojowa około dwudziestu stopni to za dużo dla tego wina; w temperaturze 16-18 stopni owoce pozostają na pierwszym planie, a alkohol nie dominuje. Starszą gran reservę można podać w górnej granicy tego zakresu.

2

Odetnij kapsułę dookoła poniżej zgrubienia szyjki i wytrzyj jej brzeg. Ustaw spiralę na środku korka, wkręć ją prosto w dół i spokojnie wyciągnij korek. W starszej butelce korek łatwiej się kruszy, więc wkręć spiralę nieco głębiej.

3

Młode tempranillo z wyraźnymi taninami zyskuje po półgodzinnym napowietrzaniu w karafce. Gran reservę, która od lat leżakuje w butelce, zostaw w spokoju: nalewaj ją prosto z butelki i zatrzymaj osad w ramieniu szyjki.

4

Nalej do około jednej trzeciej kieliszka. Dzięki temu zostanie miejsce na zakręcenie winem, a właśnie kontakt z powietrzem wydobywa z tempranillo wanilię i kokos z beczki. Lepiej dolewać częściej po trochu, niż od razu napełnić kieliszek.

Co sądzisz o tym wyjaśnieniu?

Wystarczy kliknąć jedną gwiazdkę. Jeśli chcesz coś dodać, najpierw przeczytamy Twoją opinię, zanim ją opublikujemy.

Zapisz tę stronę

Wyślij tę stronę na swój adres e-mail, aby mieć wyjaśnienie pod ręką, gdy będziesz nalewać wino. Otrzymasz też kod rabatowy o wartości 5 € przy zakupach za co najmniej 50 €, na pasujące do niego kieliszki.

Otrzymasz tę stronę, kod rabatowy i nasz newsletter z nowymi przepisami. Możesz zrezygnować jednym kliknięciem.

Historia

Tempranillo uprawia się w całej Hiszpanii i niemal wszędzie nazywa się inaczej. W Rioja zachowuje swoją nazwę, w Ribera del Duero nazywa się tinto fino lub tinta del país, w Toro tinta de toro, a w La Mancha cencibel. Za granicą, w Portugalii, ta sama odmiana to tinta roriz w Douro i aragonez w Alentejo. Te nazwy wynikają z lokalnych zwyczajów i pochodzenia, a nie z jakości. Wszędzie tę odmianę łączy wczesne dojrzewanie oraz stosunkowo niska zawartość kwasów i tanin, dlatego winiarze kształtują wino przede wszystkim w beczce i w butelce.

Właściwy kieliszek

Tempranillo wymaga kieliszka z wysoką, lekko zwężającą się czaszą o pojemności około 45 cl lub większej. Owocowe aromaty i nuty beczki potrzebują powietrza, by się rozwinąć, a czasza zwężająca się ku górze skupia je i kieruje do nosa, zamiast pozwalać im się rozproszyć. W ofercie nie ma kieliszka sprzedawanego jako kieliszek do tempranillo lub rioja; wysokie czasze wśród kieliszków do czerwonego wina są najbardziej zbliżone. Jeśli butelka ma być otwarta jeszcze przez kilka dni, zajrzyj też do zatyczek do wina.

Kieliszek Nude Glass Reserva 58 cl z czerwonym winem
Nasz wybór 01

Nude Glass Reserva kieliszki do wina 58 cl (6 sztuk)

€ 33,95za zestaw · szybka dostawa w dni robocze
Kieliszek Chef i Sommelier Cabernet Ballon 47 cl z czerwonym winem
Nasz wybór 02

Chef & Sommelier Cabernet Ballon kieliszki do wina 47 cl (6 sztuk)

€ 33,95za zestaw · szybka dostawa w dni robocze
Wszystko w komplecie

Oba zestawy razem € 67,90.

Kup zestaw →

Właściwe narzędzie

Do tempranillo przyda się przede wszystkim korkociąg, a w przypadku młodej butelki także karafka do dekantacji. Akcesoria barmańskie poniżej przydadzą się dopiero wtedy, gdy tempranillo trafi do sangrii lub tinto de verano: łyżka barmańska do mieszania i miarka barmańska do odmierzania. To akcesoria, których sami używamy; wszystkie znajdziesz w naszej ofercie akcesoriów barmańskich i zestawów koktajlowych.

Łyżka barmańska Trident 30 cm

Miesza dzbanek sangrii bez tworzenia piany

€ 12,95
Japońska miarka barmańska 2/4 cl

Odmierzaj dokładnie każdy cl

€ 12,95
Kompletny zestaw jednym kliknięciem

Zestaw kieliszków (nasz wybór 01) + 2 akcesoria barmańskie razem € 59,85.

Wszystko do koszyka →

Co podać do tego?

Butelka tempranillo rzadko pojawia się na stole sama. Oto wina, które podaje się przed nią, obok niej lub po niej, od kieliszka cavy na początek po moscato do deseru. Na stronie każdego alkoholu znajdziesz informacje o zawartości alkoholu, smaku, pasujących koktajlach i odpowiednim kieliszku.

Butelka Catena Malbec 75 cl

wszystkie szczepy i regiony

Butelka J. de Villebois Sauvignon Blanc 75 cl

wszystkie kolory i regiony

Butelka Piccini Brunello di Montalcino 75 cl

czerwone z Toskanii

Butelka Joseph Drouhin Bourgogne Chardonnay 75 cl

czerwone i białe z Francji

Butelka Las Dalias Cava Brut 75 cl

musujące z Hiszpanii

Butelka Château de Berne Romance 75 cl

z ciemnych winogron, krótko macerowane na skórkach

Butelka Alasia Moscato d'Asti 75 cl

słodkie i lekko musujące

Warianty & urozmaicenia

Cztery oznaczenia na etykiecie tworzą hierarchię. Joven to młode wino, które nie dojrzewało w beczce lub dojrzewało w niej krótko; crianza dojrzewa łącznie co najmniej dwa lata przed wprowadzeniem do sprzedaży, reserva trzy lata, a gran reserva pięć lat, przy czym część tego czasu przypada na dojrzewanie w dębowej beczce, a reszta na dojrzewanie w butelce. Dokładne minimalne okresy różnią się w zależności od DO, więc oznaczenie mówi przede wszystkim o kolejności oraz o tym, ile aromatów beczki i butelki wyczujesz w kieliszku. Im wyższe miejsce w hierarchii, tym wyraźniejsze stają się wanilia, kokos, tytoń i skóra, a świeże owoce są mniej wyczuwalne. Chcesz dowiedzieć się więcej? Zobacz wszystkie alkohole i marki.

Wskazówka dotycząca podawania

Podawaj w temperaturze od 16 do 18 stopni i nie stawiaj butelki obok piekarnika ani kominka. Do tempranillo dojrzewającego w beczce klasycznie pasuje jagnięcina, od pieczonej udźca po kotlet z grilla: tłuszcz jagnięcy i taniny w winie równoważą się nawzajem. Chorizo działa podobnie dzięki papryce i pikantności, a dojrzały ser owczy też sprawdzi się równie dobrze.

Dobrze wiedzieć

Co oznaczają słowa joven, crianza, reserva i gran reserva

To oznaczenia okresu dojrzewania, a nie oceny smaku. Joven trafia do sprzedaży młode, po krótkim albo żadnym dojrzewaniu w dębie. Crianza, reserva i gran reserva dojrzewają łącznie co najmniej dwa, trzy i pięć lat, zanim opuszczą piwnicę; określoną część tego czasu spędzają w beczce, a resztę w butelce. Dokładne wymagania określają poszczególne DO i mogą być bardziej rygorystyczne niż hiszpańskie minimum, więc traktuj te nazwy jako kolejne szczeble, a nie dokładny przepis.

Dlaczego w Hiszpanii te oznaczenia mówią więcej niż gdzie indziej

W wielu krajach winiarskich producent sam decyduje, kiedy wino opuszcza piwnicę, a etykieta nic o tym nie mówi. W Hiszpanii okres dojrzewania jest określony przepisami i ma własną nazwę na etykiecie. Dzięki temu, wybierając hiszpańską butelkę, z góry wiesz mniej więcej, jak długo wino dojrzewało w beczce, a jak długo w butelce — i to lepiej podpowiada, czego spodziewać się po jego smaku, niż sama odmiana winogron.

Amerykański dąb a francuski dąb

Wiele hiszpańskich win z tempranillo dojrzewa w beczkach z amerykańskiego dębu. Drewno nadaje im wyraźne nuty wanilii, kokosa, a czasem także koperku — właśnie te akcenty wielu osobom kojarzą się z typowym hiszpańskim winem. Francuski dąb wnosi więcej przyprawowych nut i zapewnia bardziej zwartą strukturę. Coraz więcej producentów łączy oba rodzaje dębu albo używa wyłącznie francuskiego, dlatego crianza z jednej piwnicy może smakować zupełnie inaczej niż z innej.

Gdzie jeszcze uprawia się tempranillo

Rioja i Ribera del Duero są najbardziej znane, ale tę odmianę uprawia się także w Toro, gdzie nazywa się tinta de toro, a wina są mocniejsze i bardziej wyraziste, oraz w La Mancha i Valdepeñas, gdzie występuje pod nazwą cencibel. W Portugalii nazywa się tinta roriz w regionie Douro i aragonez w Alentejo; trafia tam również do porto.

Ile zawiera alkoholu

Hiszpańskie tempranillo ma zwykle około 13–14,5 procent alkoholu. Wina z cieplejszych regionów i z wyższych kategorii dojrzewania częściej osiągają górną granicę tego przedziału, a lżejsze, młode wina — dolną. Dokładną zawartość alkoholu zawsze podaje etykieta.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznaczają joven, crianza, reserva i gran reserva?

To określenia wskazujące, jak długo wino dojrzewało w beczce i w butelce przed wprowadzeniem do sprzedaży. Joven oznacza młode wino, które dojrzewało w beczce krótko albo wcale. Crianza, reserva i gran reserva dojrzewają łącznie co najmniej dwa, trzy i pięć lat, z czego określona część przypada na dojrzewanie w dębie. Dokładne wymagania określają poszczególne DO i mogą być bardziej rygorystyczne.

Jak smakuje tempranillo?

W młodym winie wyczujesz przede wszystkim wiśnię i śliwkę, łagodne taniny i niezbyt dużo kwasowości. Jeśli wino dojrzewa w beczce, dochodzą nuty wanilii i kokosa, zwłaszcza przy użyciu amerykańskiego dębu. Gdy wino dłużej leżakuje w butelce, pojawiają się wyraźne nuty tytoniu i skóry, a świeże owoce stają się łagodniejsze i ciemniejsze.

W jakiej temperaturze i w jakim kieliszku podawać Tempranillo?

W temperaturze od 16 do 18 stopni, w wysokim kieliszku o pojemności mniej więcej 45 cl lub większym. W nowoczesnym domu temperatura pokojowa szybko osiąga 20 stopni lub więcej, przez co alkohol zaczyna dominować. Pół godziny w lodówce doprowadzi butelkę do idealnej temperatury.

Co podać do Tempranillo?

Jagnięcina to klasyczne połączenie, pieczona lub z grilla, ponieważ tłuszcz jagnięcy łagodzi taniny w winie. Chorizo sprawdza się z tego samego powodu, dzięki papryce i tłuszczowi. Pasują też grillowana wołowina, duszona fasola z kiełbasą i dojrzewający ser owczy.

U naszego partnera Gall & Gall

Kup Tempranillo

Chcesz mieć butelkę od razu w domu? Zamów Tempranillo online w Gall & Gall. Gall & Gall ma 7 sztuk.

Plaza Mayor Tempranillo Organic
W Gall & Gall

Plaza Mayor Tempranillo Organic

75 cl · sprzedawane przez Gall & Gall
€ 4,49W Gall
Merinas Tempranillo Organic
W Gall & Gall

Merinas Tempranillo Organic

75 cl · sprzedawane przez Gall & Gall
Nagradzane: 8+ w De Grote Hamersma (2024)
€ 6,49W Gall
Merinas Tempranillo Rosado
W Gall & Gall

Merinas Tempranillo Rosado

75 cl · sprzedawane przez Gall & Gall
Nagradzane: 8 w De Grote Hamersma (2024)
€ 6,49W Gall
Bideona Laderas Tempranillo Rioja
W Gall & Gall

Bideona Laderas Tempranillo Rioja

75 cl · sprzedawane przez Gall & Gall
Nagradzane: 9- w De Grote Hamersma (2022)
€ 10,65W Gall

Ceny z 19 listopada 2026 r., podane przez Gall & Gall. Aktualną cenę i dostępność sprawdzisz w Gall & Gall. Glazen.nl otrzymuje niewielką prowizję, jeśli coś kupisz przez te linki; nie płacisz za to nic więcej. Tylko dla osób pełnoletnich, bez alkoholu.

Wszystko do Twojego baru,
pod jednym adresem

Kieliszki w jakości dla gastronomii, sprzedawane w zestawach. Zamów dziś, a szybko trafią do domu.

Kup kieliszki →