Sake pochodzi z Japonii i powstaje z ryżu, wody, koji i drożdży. Jest warzona, a nie destylowana, i ma od 14 do 17 procent alkoholu. Nie jest więc mocnym alkoholem. To również nie wino, ponieważ nie dodaje się do niej owoców. Dobrą butelkę pije się schłodzoną, z małego kieliszka lub szklanki. Sake można też podgrzewać, ale robi się to głównie w przypadku prostszych stylów.

Podstawa: ryż, woda, koji i drożdżeOd 6 do 10 stopniNaczynie: mały kieliszek lub szklanka
W Gall & Gall już od € 17,79Zobacz ceny ↓
Sake w odpowiednim kieliszku
SAKE ✶ RYŻ, WODA, KOJI I DROŻDŻE ✶ MAŁY KIELISZEK LUB SZKLANKA ✶ SCHŁODŹ I NALEWAJ ✶

Jak nalewać
sake w

Czego potrzebujesz
1 butelkasake z lodówki
4 clsake na kieliszek
1 małykieliszek lub szklanka o pojemności od 6 do 10 cl
Nalewanie krok po kroku
1

Włóż butelkę na kilka godzin do lodówki, aby sake schłodziło się do temperatury od 6 do 10 stopni. Na zimno aromaty melona, gruszki i ryżu dobrze się ze sobą łączą, a alkohol jest mniej ostry. Zamrażarka jest zbyt zimna. Wtedy wszystko staje się płaskie, a przecież kupujesz taką butelkę właśnie dla jej aromatu.

2

Wlej sake do karafki albo nalewaj bezpośrednio z butelki. Napełnij mały kieliszek lub szklankę do około dwóch trzecich. Nad napojem zostanie trochę miejsca, dzięki czemu poczujesz jego aromat, zanim zaczniesz pić. Nalewaj po trochu, bo w tak małym kieliszku sake szybko się ogrzewa.

3

Przy japońskim stole nie nalewa się do własnego kieliszka. Ty napełniasz kieliszek sąsiada, a on twój. Karafkę trzymasz obiema rękami i unosisz kieliszek ze stołu, gdy ktoś nalewa ci napój. Potraktuj to jako zwyczaj, a nie zasadę, za której złamanie ktoś cię rozliczy.

4

Od razu szczelnie zamknij butelkę i wstaw ją z powrotem do lodówki. Sake nie zawiera siarczynów, więc powietrze szybko mu szkodzi. Po otwarciu zachowuje aromat przez mniej więcej tydzień, a potem staje się bardziej przytłumione i płaskie. Lepiej wybrać małą butelkę, którą opróżnisz, niż dużą, która zostanie do połowy pełna.

Co sądzisz o tym objaśnieniu?

Wystarczy kliknąć jedną gwiazdkę. Jeśli chcesz coś dodać, najpierw zapoznamy się z opinią, zanim ją opublikujemy.

Zachowaj tę stronę

Wyślij tę stronę na swój adres e-mail, aby mieć objaśnienia pod ręką, gdy będziesz nalewać. Otrzymasz też kod rabatowy o wartości 5 € przy zakupach za minimum 50 €, na pasujące do tego kieliszki.

Otrzymasz tę stronę, kod rabatowy i nasz newsletter z nowymi przepisami. Możesz zrezygnować jednym kliknięciem.

Historia

Sake warzy się jak piwo, tylko z dodatkowym etapem. Ryż zawiera skrobię, a nie cukier. Trzeba więc najpierw przekształcić skrobię. Odpowiada za to koji, grzyb rosnący na parowanym ryżu i wydzielający enzymy. Enzymy te wytwarzają cukier, a dodane od razu drożdże przekształcają go w alkohol. Przemiana i fermentacja zachodzą jednocześnie w tym samym zbiorniku. Dzięki temu, bez destylacji, można uzyskać od 14 do 17 procent alkoholu. Do sake dodaje się tylko wodę, ryż, koji i drożdże.

Właściwe szkło

W Japonii sake nalewa się z tokkuri, wąskiej karafki, do ochoko, małej prostej czarki. Na przyjęciach używa się też masu, kwadratowego drewnianego naczynia. Nie mamy tych trzech rzeczy w asortymencie. Najbliższy im jest mały kieliszek o pojemności od 6 do 10 cl. Kieliszek na nóżce z nieco węższym otworem z kolekcji kieliszków do likieru najlepiej zatrzymuje aromat. Prosty kieliszek do likieru ma kształt najbardziej zbliżony do ochoko. Jeśli szukasz czegoś zamiast tokkuri, zajrzyj do karafek.

Kieliszek do likieru RCR Invino o pojemności 10 cl na nóżce, z pomarańczowobrązowym trunkiem w środku
Nasz wybór 01

RCR Invino kieliszki do likieru 10 cl (6 sztuk)

€ 38,95za zestaw · szybka dostawa w dni robocze
Sake w szlifowanym kieliszku Pasabahce Timeless o pojemności 6 cl
Nasz wybór 02

Pasabahce Timeless kieliszki do likieru 6 cl (12 sztuk)

€ 28,95za zestaw · szybka dostawa w dni robocze
Kompletny zestaw

Oba zestawy razem € 67,90.

Kup zestaw →

Właściwe narzędzia

Do porcji sake oprócz naczynia nie potrzebujesz akcesoriów barmańskich: wystarczy otworzyć butelkę i napełnić czarkę. Narzędzia poniżej przydają się dopiero wtedy, gdy używasz sake w koktajlu, bo wtedy trzeba odmierzyć składniki i mieszać je z lodem: jigger do odmierzania i szklanka barmańska do mieszania. To akcesoria barmańskie, których sami używamy; wszystkie znajdziesz w kategorii akcesoria barmańskie i zestawy koktajlowe.

Jigger w japońskim stylu 2/4 cl

Odmierz 2 i 4 cl bez przelewania

€ 12,95
Szklanka barmańska typu Boston

Mieszaj, kontrolując ilość pozostałego lodu

€ 10,95
Komplet w jednym kliknięciu

Zestaw szklanek (nasz wybór 01) + 2 akcesoria barmańskie razem € 62,85.

Wszystko do koszyka →

Co podać do tego?

Sake nie ma jeszcze własnej strony na naszej liście alkoholi. Pod względem zawartości alkoholu i wielkości porcji najbardziej przypomina wino, dlatego obok niej pasują te strony. Do japońskiego posiłku zwykle podaje się później japońską whisky. Na stronie każdego alkoholu znajdziesz informacje o zawartości alkoholu, smaku, pasujących koktajlach i potrzebnym kieliszku.

Butelka J. de Villebois Sauvignon Blanc 75 cl

wszystkie kolory i regiony

Butelka J. de Villebois Sauvignon Blanc 75 cl

z zielonych winogron, świeże i wytrawne

Butelka Alasia Moscato d'Asti 75 cl

słodkie, z winogron muscat

Butelka Zonin Prosecco DOC Spumante Brut 75 cl

musujące z Włoch

Butelka Château de Berne Romance 75 cl

z niebieskich winogron, krótko macerowane ze skórkami

Butelka Las Dalias Cava Brut 75 cl

musujące z Hiszpanii

Butelka Moët Brut Impérial 75 cl

musujące z Francji

Wariacje & dodatki

Etykieta mówi najwięcej. Junmai oznacza, że sake zawiera wyłącznie ryż, wodę, koji i drożdże. Do honjozo dodaje się niewielką ilość destylowanego alkoholu, dzięki czemu aromat jest lżejszy. Ginjo i daiginjo oznaczają, że ryż został dokładniej wypolerowany, a fermentacja przebiegała powoli i w niskiej temperaturze. To najbardziej aromatyczne i szlachetne style. Nigori jest mętna i niefiltrowana. Zawiera osad ryżowy, dzięki czemu jest bardziej kremowa i pełniejsza. Przed nalaniem delikatnie potrząśnij butelką. Chcesz dowiedzieć się więcej? Zobacz wszystkie alkohole i marki.

Wskazówka dotycząca podawania

Ginjo i daiginjo podawaj schłodzone, w temperaturze od 6 do 10 stopni. Podgrzane tracą to, dla czego się je kupuje. Do temperatury ciała lepiej podgrzać prostszą sake, na przykład wyrazistą junmai. Staje się wtedy bardziej zaokrąglona i pełniejsza. Wstaw karafkę do gorącej wody, a nie na ogień, żeby sake ogrzała się równomiernie.

Warto wiedzieć

Robienie sake, od ryżu po butelkę

Ryż jest polerowany, płukany, moczony i gotowany na parze. Część trafia do pomieszczenia do przygotowywania koji. Pleśń koji rozwija się tam na ryżu i wydziela enzymy. Następnie ryż, koji, woda i drożdże trafiają razem do kadzi. Enzymy zamieniają skrobię w cukier, a drożdże przekształcają go w alkohol, oba procesy zachodzą jednocześnie. Następnie zacier jest prasowany, zazwyczaj filtrowany i często krótko podgrzewany, zanim trafi do butelki.

Co robi koji

Bez koji nic się nie dzieje. Bez pleśni ryż nie wytwarza cukru, a bez cukru drożdże nie mają czego przetwarzać. W pomieszczeniu do przygotowywania koji jest ciepło i wilgotno. Pracuje się ręcznie, bo pleśń musi równomiernie przerosnąć ziarna ryżu. Sposób przygotowania koji w dużej mierze decyduje o tym, jak sake będzie później pachnieć i smakować.

Junmai, honjozo, ginjo i daiginjo

O klasie decydują dwie rzeczy: stopień wypolerowania ryżu i to, czy dodano destylowany alkohol. Junmai zawiera wyłącznie ryż, wodę, koji i drożdże. Do honjozo dodaje się niewielką ilość destylowanego alkoholu. Wydobywa on aromat z zacieru i sprawia, że sake jest lżejsze. W przypadku ginjo i daiginjo ryż jest bardziej wypolerowany, a fermentacja przebiega powoli i w niskiej temperaturze. Dlatego te rodzaje mają intensywniejszy aromat i są delikatniejsze. Nazwy można też łączyć. Istnieje więc również junmai daiginjo.

Nigori, mętne sake

Nigori jest grubo filtrowane. W butelce pozostają drobne cząstki ryżu, przez co napój jest mętny i mleczny. Ma pełniejszą konsystencję niż klarowne sake i często jest słodsze. Osad opada na dno, dlatego przed nalaniem delikatnie przechyl lub wstrząśnij butelką. Pij na zimno, z takiej samej małej czarki lub szklanki.

Podawać na zimno czy podgrzewać

Aromatyczne ginjo lub daiginjo najlepiej smakuje schłodzone, w temperaturze od 6 do 10 stopni. Podgrzewanie lepiej pasuje do prostszego, mocniejszego sake. Smak staje się wtedy pełniejszy, a drobne niedoskonałości mniej wyczuwalne. Nie podgrzewaj jednak do wrzenia, bo aromat zniknie. Podgrzewaj w kąpieli wodnej, nie bezpośrednio na ogniu.

Ile zawiera alkoholu i jak długo zachowuje świeżość

Zazwyczaj od 14 do 17 procent, czyli podobnie jak wino i znacznie mniej niż w przypadku alkoholi destylowanych. Nie zawiera siarczynów, dlatego po otwarciu butelka szybciej traci świeżość. W lodówce zachowuje aromat przez około tydzień. Zamkniętą butelkę przechowuj w chłodnym i ciemnym miejscu. Aromatyczne rodzaje po prostu włóż do lodówki.

Często zadawane pytania

Czym jest sake?

Napój z Japonii, wytwarzany z ryżu, wody, koji i drożdży. Koji to pleśń, która przekształca skrobię w ryżu w cukier, a drożdże zamieniają go w alkohol. Oba procesy zachodzą jednocześnie w jednym kadzi. Sake jest więc warzone, a nie destylowane, i zawiera od 14 do 17 procent alkoholu.

Czy sake to mocny alkohol czy wino?

Ani jedno, ani drugie. Nie jest destylowane, więc nie jest mocnym alkoholem. Nie zawiera owoców, więc nie jest też winem. Zawiera od 14 do 17 procent alkoholu, czyli pod tym względem jest zbliżone do wina, ale sposób jego produkcji przypomina bardziej piwo. Dlatego w Holandii często można je znaleźć wśród alkoholi specjalnych, a nie wśród alkoholi wysokoprocentowych.

Podgrzewać sake czy pić na zimno?

Dobre sake zazwyczaj pije się schłodzone. W temperaturze od 6 do 10 stopni ginjo i daiginjo zachowują aromaty melona, gruszki i kwiatów. Prostsze, pełniejsze style można podgrzać do temperatury zbliżonej do temperatury ciała — stają się wtedy łagodniejsze. Podgrzewaj w kąpieli wodnej, nigdy bezpośrednio na ogniu.

Jak długo można przechowywać otwartą butelkę sake?

Tydzień, jeśli szczelnie ją zamkniesz i włożysz do lodówki. Ponieważ nie zawiera siarczynów, szybko reaguje na kontakt z powietrzem. Po tygodniu jej zapach staje się mniej wyrazisty, a smak bardziej płaski. Nie staje się niebezpieczna, ale jest mniej smaczna. Jeśli masz wątpliwości, wybierz mniejszą butelkę.

U naszego partnera Gall & Gall

Kup sake

Chcesz od razu mieć butelkę w domu? Zamów sake online w Gall & Gall.

Sake Junmai
W Gall & Gall

Sake Junmai

72 cl · sprzedawana przez Gall & Gall
€ 17,79W Gall

Ceny z 3 listopada 2026 r., podane przez Gall & Gall. Aktualną cenę i dostępność sprawdzisz na stronie Gall & Gall. Glazen.nl otrzymuje niewielką prowizję, jeśli coś kupisz za pośrednictwem tych linków; Ty nie płacisz nic więcej. Tylko dla osób pełnoletnich, bez alkoholu.

Wszystko do Twojego baru,
pod jednym adresem

Szklanki o jakości gastronomicznej, sprzedawane w zestawach. Zamów dziś, a szybko je otrzymasz.

Kup szkło →