Przepis na Monkey Gland
gin, pomarańcza, absynt i grenadyna
Schłodź kieliszek coupe w zamrażarce lub za pomocą lodu i wody.
Wyciśnij pomarańczę i odmierz 4,5 cl soku.
Wlej gin, sok pomarańczowy, absynt i grenadynę do shakera wypełnionego lodem.
Wstrząsaj energicznie przez dwanaście sekund, aż shaker będzie lodowato zimny w dotyku z zewnątrz.
Wyrzuć lód chłodzący z kieliszka coupe i przecedź dwukrotnie przez drobne sitko, aby miąższ i odłamki lodu pozostały na sicie.
Co sądzisz o tym przepisie?
Wystarczy jedno kliknięcie w gwiazdkę. Jeśli chcesz coś dodać, najpierw to przeczytamy, zanim pojawi się tutaj.
Zapisz ten przepis
Wyślij przepis na Monkey Gland na swój adres e-mail, aby mieć go pod ręką, gdy będziesz go przygotowywać. Otrzymasz również kod rabatowy o wartości 5 €, ważny przy zakupach od 50 €, na pasujące do niego szklanki.
Historia
Monkey Gland przypisuje się Harry'emu MacElhone'owi, szkockiemu barmanowi, który zasłynął przede wszystkim dzięki barowi Harry's New York Bar w Paryżu. We wczesnym wydaniu swojej książki Harry's ABC of Mixing Cocktails nazywa siebie wynalazcą tego koktajlu. Nazwa nawiązuje do urodzonego w Rosji chirurga Serge'a Voronoffa, który we Francji przeszczepiał mężczyznom tkankę gruczołów małp, wierząc, że w ten sposób ich odmłodzi. Zabiegi te były szeroko komentowane w latach dwudziestych, a MacElhone nawiązał do tego tematu. Teoria Voronoffa została już dawno obalona, ale koktajl przetrwał. MacElhone'owi przypisuje się również autorstwo koktajlu White Lady, a według przekazów to właśnie w jego barze powstała forma Bloody Mary, choć te historie są słabiej udokumentowane.
Odpowiednie szkło
IBA zaleca schłodzone szkło koktajlowe. Najpraktyczniejszym wyborem jest coupe o pojemności od 22 do 26 cl: po wstrząśnięciu otrzymujesz około 15 cl napoju, który mieści się w nim z dużym zapasem. Szeroka czasza uwalnia aromat anyżu z absyntu, który czujesz przy każdym łyku, zanim go posmakujesz. Klasyczny kieliszek do martini również się nada, ale przy tej ilości napój szybciej się z niego wylewa. Odpowiednie kieliszki znajdziesz w naszej kolekcji kieliszków coupe.
RCR Timeless kieliszek do szampana / coupe 26 cl (6 sztuk)
Bormioli Rocco America'20S kieliszek do szampana / coupe 22 cl (6 sztuk)
Oba zestawy razem € 79,90.
Odpowiednie narzędzia
Do przygotowania Monkey Gland, oprócz kieliszka, potrzebujesz shakera, jiggera do precyzyjnego odmierzania, drobnego sitka do podwójnego przecedzania oraz wyciskarki do cytrusów. To narzędzia barmańskie, których sami używamy; wszystko znajdziesz w naszej kolekcji narzędzi barmańskich i zestawów koktajlowych.
Zestaw szklanek (nasz wybór 01) + 4 narzędzia barmańskie w komplecie € 130,75.
Wariacje & twists
Podane wyżej ilości odpowiadają recepturze IBA, która przewiduje po łyżce absyntu i grenadyny. Sam MacElhone używał znacznie mniej: odrobiny absyntu i łyżeczki grenadyny na równe części ginu i soku pomarańczowego. Jeśli anyż jest dla Ciebie zbyt intensywny, zacznij od 0,5 cl absyntu. W niektórych przepisach absynt zastępuje się pastisem lub likierem Bénédictine. Pokrewnym klasykiem na bazie ginu i pomarańczy, ale bez absyntu, jest Paradise; jeśli chcesz wyraźnie poczuć absynt, wybierz Corpse Reviver No. 2.
Wskazówka dotycząca podawania
Wyciśnij pomarańczę tuż przed wstrząśnięciem: sok z kartonu jest słodszy i bardziej płaski w smaku, przez co drink staje się lepki. Wybierz grenadynę na bazie granatu, a nie jaskrawoczerwony syrop składający się wyłącznie z cukru i barwnika. To właśnie grenadyna odpowiada tutaj za kolor i część smaku.
Dobrze wiedzieć
Czym jest koktajl Monkey Gland
Monkey Gland to wstrząśnięty koktajl na bazie ginu, świeżego soku pomarańczowego, grenadyny i absyntu. Gin i sok dodaje się w równych częściach, po 4,5 cl każdego, a według IBA także po łyżce absyntu i grenadyny. Podaje się go bez lodu w schłodzonym kieliszku coupe. Smak jest świeży i owocowy, z korzenną nutą anyżu, a kolor mieści się między pomarańczowym a różowym. IBA zalicza Monkey Gland do The Unforgettables, swojej listy ponadczasowych klasyków. Nazwa nawiązuje do kontrowersyjnej kuracji odmładzającej z lat 20., a nie do składników.
Ile absyntu dodać
Tutaj przepisy najbardziej się różnią. IBA podaje łyżkę stołową, czyli 1,5 cl, co daje wyraźny smak anyżu wyczuwalny od pierwszego łyku. MacElhone w swojej książce napisał zaledwie o jednym dashu, a wiele współczesnych barów stosuje ilość pośrednią: łyżkę barmańską lub trzy dashe. Absynt jest mocny, zwykle ma od 45 do 70 procent, więc każde pół centylitra wyraźnie zmienia drinka. Jeśli masz wątpliwości, opłucz schłodzoną czarkę kilkoma kroplami absyntu i wylej nadmiar. Wtedy absynt poczujesz bardziej w aromacie niż w smaku.
Jakiego ginu użyć
Najlepiej sprawdza się klasyczny London Dry, ponieważ jałowiec jest wystarczająco wyrazisty, by konkurować z pomarańczą, grenadyną i anyżem. MacElhone wymienił w swoim przepisie Gordon's i nadal jest to dobry wybór. Delikatny, kwiatowy lub mocno cytrusowy nowoczesny gin łatwo ginie pod sokiem. Wybierz gin o mocy około 40 procent, aby drink nie stał się zbyt wodnisty. Możesz użyć także ginu Old Tom, ale sprawi, że całość będzie słodsza, więc dodaj nieco mniej grenadyny. Spróbuj przed przecedzeniem i skoryguj smak kilkoma kroplami soku.
Grenadyna: dlaczego robi różnicę
Grenadyna jest pierwotnie syropem z granatów; jej nazwa pochodzi od francuskiego słowa oznaczającego ten owoc. W supermarketach dominują butelki zawierające cukier, aromat i czerwony barwnik, bez soku owocowego lub z jego niewielką ilością. Nadają one Monkey Gland jaskraworóżowy kolor i słodycz, ale brakuje im głębi. Grenadyna z prawdziwym sokiem z granatów ma głębszy kolor, lekko kwaśną nutę i odrobinę wytrawnej cierpkości, która dobrze komponuje się z absyntem. To ten sam syrop, który nadaje kolor Tequila Sunrise. Możesz też przygotować ją samodzielnie: podgrzewaj sok z granatów z taką samą ilością cukru, aż cukier się rozpuści, a następnie pozostaw do ostygnięcia.
Jak przygotować Monkey Gland bez shakera
Jeśli nie masz shakera, użyj słoika po dżemie ze szczelnie zamykanym wieczkiem. Napełnij go w dwóch trzecich lodem, dodaj wszystkie składniki i wstrząsaj przez dwanaście sekund. Sok pomarańczowy naprawdę trzeba wstrząsnąć: tylko wtedy dobrze łączy się z ginem i syropem, a drink zyskuje lekką piankę. Następnie przelej przez sitko do herbaty do schłodzonego kieliszka, aby miąższ i odłamki lodu pozostały na sitku. Można mieszać, ale wtedy drink traci powietrzność i świeżość, których potrzebuje koktajl z sokiem. Drobne sitko znajdziesz w naszej ofercie sitek do koktajli.
Monkey Gland dla większej grupy
Na sześć kieliszków wymieszaj w butelce 27 cl ginu, 9 cl grenadyny i 9 cl absyntu, a następnie schłodź mieszankę. Jeśli chcesz uzyskać mniej anyżowy smak, zmniejsz o połowę ilość absyntu. Sok pomarańczowy, 27 cl, wyciśnij dopiero tuż przed podaniem; przygotuj na to od czterech do pięciu pomarańczy. Wstrząsaj porcjami na dwa kieliszki: 15 cl mieszanki i 9 cl soku w shakerze pełnym lodu. Przecedź dwukrotnie do schłodzonych kieliszków coupe. Dzięki temu sok zachowa świeżość, a porcja dla sześciu gości będzie gotowa w kilka minut.
Najczęściej zadawane pytania
Co zawiera Monkey Gland?
Monkey Gland składa się z 4,5 cl ginu, 4,5 cl świeżego soku pomarańczowego, 1,5 cl absyntu i 1,5 cl grenadyny, zgodnie z recepturą IBA. Wszystko wstrząśnij z lodem, a następnie przecedź bez lodu do schłodzonego kieliszka coupe. Nie ma ustalonej dekoracji, można dodać skórkę pomarańczy.
Dlaczego koktajl nazywa się Monkey Gland?
Nazwa nawiązuje do Serge’a Voronoffa, chirurga, który w latach dwudziestych przeszczepiał mężczyznom tkanki małpich gruczołów, aby ich odmłodzić. Jego zabiegi były wówczas szeroko komentowane. Harry MacElhone, któremu przypisuje się autorstwo koktajlu, nazwał swój napój właśnie na jego cześć. Teoria Voronoffa została już całkowicie obalona.
Czy można przygotować Monkey Gland bez absyntu?
Tak, ale wtedy tracisz korzenną warstwę, która nadaje temu napojowi wyjątkowy charakter. Najczęściej stosowanym zamiennikiem jest pastis, a Bénédictine daje słodszą, bardziej korzenną wersję. Jeśli całkowicie pominiesz anyż, pozostanie dość prosty gin z pomarańczą. W takim przypadku lepiej wybierz Paradise, w którym likier morelowy zapewnia dodatkową warstwę smaku.
Jakiego kieliszka używa się do koktajlu Monkey Gland?
Schłodzony kieliszek coupe o pojemności od 22 do 26 cl. Koktajl trafia do kieliszka bez lodu, więc nóżka pomaga utrzymać niską temperaturę, a szeroka czasza uwalnia aromat anyżu i pomarańczy. Możesz użyć także kieliszka do martini, ale przy ponad 15 cl napoju szybko się przepełni.
Wszystko do Twojego baru,
pod jednym adresem
Kieliszki jakości gastronomicznej, dostarczane w zestawach. Zamów dziś, a szybko trafią do Twojego domu.
Kup kieliszki →















